最佳回答：
酒店位置：
酒店位于广州繁华的环市东路，去往北京路步行街交通十分便利。
地铁5号线淘金站B出口步行2分钟。
- 距离广州北京路步行街4公里，乘坐出租车约15分钟；
- 距离广州火车站4公里，乘坐出租车约15分钟；
- 距离广州火车东站8公里，乘坐出租车约25分钟；
- 距离广州新白云国际机场35公里，乘坐出租车约60分钟。
以下是其它入住客人提供的信息采集：
wangds1973说：你好！
酒店就在地铁站的边上（5号线的淘金站），可一路换乘地铁直达机场。
路线是：
先坐5号线，在火车站换乘2号线，在嘉禾望岗站换乘3号线（北延线）终点就是机场。
附件截图供参考（一个大图，一个细节图，即地铁站点那儿）
另外也可坐机场巴士，酒店往东四五百米，就是2B线的站点（文化假日酒店），在那里坐空港快线2B线，可直达机场。（具体位置，就在那个细节图中的，我标注了红圆圈的那里）。
